+12 votes
3.5k views
in Windows by (14.6k points)

good afternoon. I work in Cobol and MS-DOS when running DOS applications I change the keyboard to English Spanish, someone could help me to leave the keyboard in Spanish. From already thank you very much

3 Answers

+12 votes
by (201k points)
Hello eslem, benvenid @ forums Using Windows 95/98? Or do you use MS-DOS real? 
 
This is what I found for those cases where long Win95 / 98 
 
For MS-DOS recognizes a Spanish keyboard, follow these steps: 
-Click The Start button and click Run. 
'In the window that opens type the following notepad c: \ autoexec.bat and press the OK button. 
At that moment notepad will open showing the contents of the Autoexec.bat file. This file, along with CONFIG.SYS, contain all the information needed to start the computer. 
-Situarse At the end of the last line and press the Enter key to create a new blank line. 
-Write The following keyb sp,, c: \ WINDOWS \ COMMAND \ keyboard.sys and close notepad saving changes. 
-Reiniciar The system, so when you start MS-DOS, it will recognize the keyboard in Spanish. 
 
But you can use the link which explains about MS. 
 
As the MS-DOS mention what happened to Windows 9x - ME, Windows 95/98 and bring MS-DOS, Windows NT class as Win7 not bring MS-DOS, it was bring latest Win98, ME had it but virtualized, similarly to what the CMD in Windows NT class 
 
Greetings;)
+13 votes
by (14.6k points)
Many thanks osky work with windows 7 and found out there stirring putting an option "16 kb sp" in autoexec.nt allows you to run DOS applications within the cmd without changing the keyboard --- BUT NOT ME RUN --- why I asked in the forum 
From already thank you very much also for your reply soon 
 
+14 votes
by (201k points)
Ah, well ok that especificases when you reference MS-DOS you refer to the operating system, one thing is the MS-DOS and quite another to the CMD, although it may seem like and DOS commands work, and allowed to run MS-DOS applications, CMD allows longer texts, is different in your case leaves you because you use Windows 7 must be 32bit, the Autoexec.nt only found in Windows NT class 32bit (WinNt, 2000, Xp , Vista, Win7, Win8 / 8.1) provided you have installed the NTVDM (Virtual Dos Machine New Tecnology) in Windows 64 (XP64, Vista64, Win7-64, Win8 / 8.1-64) does not exist to not support 8 and 16 bits I clarify for you do not know. 
 
Technically the sentence you used kb16 sp is correct, I've tried, I have found an explanation for this change is applied in Vista, but I have tried in a VM Win8.1 32bit and it worked perfectly, the question is how I placed, because there are explanations make the change through the notebook, I found using the CMD itself. 
 
I will explain how I did it. 
 
1-Run CMD, open the Run with Win + R and type CMD then OK, it runs with Administrator permissions, or go to the Command Prompt icon and run it as Administrator, is valid both ways. 
2-In the window type CMD and press Enter autoexec.nt edit, the edit will open, but it would be Notepad CMD (DOS) 
3-Go to the end of the text, create a blank line and write sp kb16 
4-With the mouse go to the Tools menu of the edit and display the File menu, click Save, then click Exit. 
5-Write Exit in the Windows CMD and press Enter, closing the CMD. 
We return to six-run CMD, type edit and press Enter, it will reopen the notice of CMD, test (one letter is infallible Ñ). 
 
I do not know if the way you made as if you made it through the notepad of Windows, try it editing from CMD, of course it is advisable to degas prior modification. 
 
As you rinse the operating system you use and is the CMD and not the operating system MS-DOS, so back to Win7, I changed the title to better compression, sorry for the inconvenience. 
 
Greetings;)
Ask a Question
Welcome to WikiTechSolutions where you can ask questions and receive answers from other members of the community.

You can ask a question without registration.

Categories

...